奧巴馬宣誓就任美國第44任總統

2009年1月20日星期二

奧巴馬宣誓就任美國第44任總統

1月20日中午12點零5分，美國候任總統奧巴馬在美國國會大廈前正式宣誓就任第44任美國總統。奧巴馬在演說中強調以“希望戰勝恐懼”“團結面對分歧”來面對自大蕭條以來的經濟危機，重建民眾信心，使美國重回正軌。大約2百萬人參加了就職集會。(Getty Images)

1月20日中午12點零5分，美國候任總統奧巴馬在美國國會大廈前正式宣誓就任第44任美國總統。奧巴馬在演說中強調以「希望戰勝恐懼」「團結面對分歧」來面對自大蕭條以來的經濟危機，重建民眾信心，使美國重回正軌。大約2百萬人參加了就職集會。

出席今年就職典禮的有前總統布什、克林頓、內閣成員、美國國會參眾兩院議員、最高法院其他大法官和來賓。

面對挑戰美國有信心克服困難

宣誓儀式由首席大法官約翰羅伯茨主持，候任總統奧巴馬手按林肯宣誓所用的《聖經》宣讀了誓詞。誓詞來自美國憲法第2條第1款，其中包括「忠實執行合眾國總統職務」和「竭盡全力，恪守、維護和捍衛合眾國憲法」。

誓詞宣讀完畢後，鳴放21響禮炮。隨後奧巴馬開始發表就職演說，闡述他在未來四年任期的治國方略和預定目標。

奧巴馬在就職演說中強調，美國面臨的挑戰是真實的，但美國會面對挑戰。他說他面臨的最大挑戰就是重新修復美國的經濟。

奧巴馬說：「今天我們選擇了希望。美國正面對危機，美國面對多而嚴峻的挑戰，但美國有信心克服這些困難。」

「維護狹隘利益的時代已經過去了。」奧巴馬在演說中毫不掩飾的攻擊布什政府的政策。「從今天開始，我們必須振作起來，撣去身上的灰塵，重建美國。」

奧巴馬說，所有的美國人都應在重建美國「勤勞、誠實、公平競爭、寬容、忠誠和愛國主義」等傳統上扮演角色。

首位非洲裔美國總統

奧巴馬是美國第一個入主白宮擔任美國總統職務的非洲裔美國人。這是美國政治上的一個最新記錄。奧巴馬在贏得總統當選人的胜利之后曾經對他的支持群眾說，他的當選證明“美國是一個一切都有可能發生的地方”。

國家替換新的領導人，這在過去來說被稱作改朝換代。在一個民主國家，根据少數服從多數的選舉制度，美國總統的替換是以民意為基礎，以選民投下的那張神圣選票為基准的，獲得多數選票為胜負的標准。雖然競選總統的過程激烈而漫長，并且花費龐大，但是它是和平地將美國政權從一位領導人手中移交給另一位領導人。這是從1789年喬治華盛頓總統舉行第一次就職儀式以來一直延續至今的傳統。

參加人數打破記錄

負責就職儀式籌備工作的華盛頓市官員近日表示，儘管很難預測參加慶典儀式的具體人數，但相信前來見證美國第一位非洲裔總統宣誓就職這一歷史性時刻的民眾，肯定會超過1965年林登約翰遜總統就職典禮所創下的120萬人的記錄。整個就職活動期間湧入美國首都的人數不會少於200萬。

首次宣佈緊急狀態

美國前總統布什日前宣佈，首都哥倫比亞特區從1月17日至20日進入緊急狀態。白宮發言人斯坦澤爾稱，發佈緊急狀態令主要是為了應對因觀禮人群過多可能帶來的突發事件。

鑒於預期將有200萬人參加就職期間的慶典活動，後勤和安保需求已經超出了華盛頓市政府的現有能力，華盛頓市市長芬迪上週向聯邦政府求援。布什在宣佈緊急狀態時，還命令聯邦緊急情況管理局根據需要緊急追加額外資助，以確保華盛頓特區政府有足夠的能力維持公共秩序和保護公眾安全。